Школьный сленг Козак Оксаны

Участники

Участник: Козак Оксана Сергеевна

"Попадёшь к вам в школу, научишься говорить..."

Что хотела бы сказать о присутствии сленга в речи учащихся и учителей. Во-первых, на мой взгляд, это уже норма общения. Поскольку везде и всюду применяють специфические слова, особенно если рассматривать маленькие сообщества вроде школы. Во-вторых, самое важное, чтобы слова составляющие сленг молодежи, и не только, не относились к ненормативной лексике, чтобы все было культурно. Почему я подняла эту тему. Школа, в которой я работаю отличается от остальных школ тем, что в ней учаться воспитанники местного Детского дома. И такая проблема у нас существует.

По моим наблюдениям: в 10-минутной речи используется сленговых слов: у учащихся - 1-2; у учащихся-воспитанников - 5-10; у учителей - 0-2 слова.

Вывод напрашивается сам. Наличие сленга в молодежной речи - это нормальное социальное явление, на которое мы можем и должны влиять, желательно на государственном уровне.

"Да это я шалю! То есть балуюсь..."

Словарь:

Говорят учителя:

класс - очень хорошо

в темпе вальса, шустрее - бестрее

хряпнулся - упал

тырнет прокси - ничего не получается

Говорят ученики:

в танке - плохо соображаешь

офигел - сошёл с ума

матёшка - учитель математики

маманя - классный руководитель

комп - компьютер

инет - интернет

клава - клавиатура

дондон - глупый

"Так! Продолжаем разговор!"

"Я испытываю сильные, красивые чувства от этой песни"

"Я тащусь от этой песни"